A few weeks ago, I hiked with a friend to the far end of Lake Louise. As we walked, the glacier hid behind a mountain shoulder. Beyond an expanse of mud and glacial till, it reappeared, looking not much closer. The Chateau Lake Louise looked very distant.
This view across the lake shows the impossibility of building a trail on the far side.